1. 深度游览太平洋西北区第二大城市 - 波特兰 
2. 到访华盛顿州首府奥林匹亚市，深度参观雄伟“小白宫” 
3. 哥伦比亚河谷，美国第二高瀑布 
4. 俄勒冈最大奥特莱斯免税购物 
5. 大自然的鬼斧神工最深火山湖 - 琦丽湖 
6. 探索“城市先锋”皮托克夫妇的神秘豪宅

1.膳食：行程所涉及的膳食餐费自理，导游会安排
（导游只负责安排。关于早餐：一般导游会在第1个景点附近安排您吃早餐或者提早1天通知您准备好第二天的早餐）；
2.服务费：请以现金方式支付导游每人每天$10，计算方式：$10X3天X参团人数=总额
3.门票：行程所涉及的门票请以现金支付导游
4.保险：强烈建议您出发前自行购买旅游意外伤害险


自费项目，价格仅供参考，请以导游公布为准：  

1. 18岁以下未成年人需要至少一名家长或成年旅客全程陪同。

2. 在行程实际出行中，导游可能会根据天气、交通等情况，对您的行程进行适当调整（如景点游览顺序等），以确保行程顺利进行。如给您带来不便，敬请谅解！
3. 如遇景点临时关门、节假日休息。导致该景点无法参观，导游会根据实际情况调整为外观或以其它景点代替以保证行程的丰富性。如给您带来不便，敬请谅解！
4. 参团客人需跟团上导游买门票，不可自行带票或使用City Pass。如您坚持使用自带门票，我司将不再提供旅行当日全天交通、导游等服务，需您自行安排。
5. 如因特别情形(如天气、修路、罢工、封山、旅游车特殊状况)造成车辆晚点，敬请见谅。
6. 此行程需要与其它游客同乘车辆，为保证团上游客权益，出发时请提前到达上车地点候车，景点游览与集合时间请配合工作人员安排，避免出现超时而需个人额外支付费用的情况发生
7. 团体需一起活动，途中若需离队，请务必征得导游同意，以免发生意外。
8. 行程中如遇“必付景点”备注说明，通常为国家公园和（或）山上景点，费用包含进山门票，景区内停车费，车辆耗损费，景区内游览用车然后附加费。
9. 行程中如包含如下景点，请注意说明：
   a. 波音工厂：要求参观波音工厂内部的儿童身高需满4英尺（122厘米），若客人携儿童（该景点15岁以下算儿童）参观波音工厂，请在下单时备注儿童的年龄及身高。如下单时没有备注，我们将视为成人订票。
   b. 雷尼尔火山属于山上旅游景点，为保证各景点游玩时间，请提醒一日游客人提前准备干粮作为午餐.
   c. 奥林匹克公园属于山上旅游景点，为保证各景点游玩时间，请提醒一日游客人提前准备干粮作为午
10. 酒店安排会因季节有所改变， 如需要团上酒店信息，请在团上与导游确认。
11. 紧急联系电话: (美国免费电话) 见出团单

退改说明
1. 如遇天气、战争、罢工等人力不可抗拒因素无法游览，本公司将有权更改行程，景点门票费用退还，报名团费不退还； 
2. 如客人因个人原因 (无旅行证件、迟到、生病、意外等因素) 于旅途中退出或末能参加行程内任何行程，已付团费概不退还，也不会以其它服务赔偿。

西雅图-波特兰奥特莱斯

清晨前往位于波特兰的伍德伯恩奥特莱斯购物中心，这里有超过一百家名牌商店随便挑选，值得一提的是该州为免税州，所有消费均不收消费税，回国送礼絶佳去处。
行程安排：
西雅图 → 波特兰Woodburn奥特莱斯（180–240分钟）→ 酒店
伍德伯恩奥特莱斯Woodburn Premium Outlet
俄勒冈是免税州，波特兰是俄勒冈州最大的城市。伍德伯里奧特萊斯坐落在波特兰的南边，这里云集100多个世界知名品牌，各种精品服饰，百货公司，电子产品一应俱全。不管是本州居民还是游客，都享受免消费税这样诱人的条件，这里自然成了全美国最火热的购物之选。漫步在天窗覆盖的人行道，优雅的西部风情建筑群，给来自世界各地的游客们带来独特而有趣的购物体验。

火山口湖国家公园（夏季）/波特兰市区深度游（冬季）

夏季行程（04/23/2020起，开始走夏季行程）：
我们将前往全美第五个古老的国家公园，也是世界最大的火山口湖琦丽湖。几千年的雨雪将盆地填充，形成了湖。让人心旷神怡。
行程安排：
火山口湖国家公园 （必付项目，300分钟）
特殊说明：火山口湖必付项目含进山门票、停车费、车辆耗损和燃油附加费。
冬季行程（10/01/2020起，開始走冬季行程）：
波特兰深度游。波特兰是美国人均收入非常高的城市，连续多年被评为美国最宜居的城市之一。
行程安排：
波特兰先锋广场 → 国家纪念广场 （可见钢铁大桥） → 滨河公园（河边漫步，可见霍桑大桥) → 玫瑰园球场（外观）
火山口湖国家公园 Crater Lake national park
全美第五个古老的国家公园，也是世界最大的火山口湖琦丽湖，7700年前，马札马火山大爆发，在原本峰顶的地方留下一个盆地。几千年的雨雪将盆地填充，形成了湖。每年这里的降雪量超过十米，琦丽湖纯净的深蓝色是其它湖泊所无法相比的。它是美国最深的湖，深处近600米。世界上没有一个地方，同时结合了这么深，这么纯净，这么蓝的湖泊，纯粹得如仙子般不染尘埃。
或者
波特兰市区深度游 Portland In-depth City Tour
早餐后前往先锋广场，广场因对面的先锋法院得名，佔地约3千平方米。地上的红砖刻着曾经捐助建造和维护广场的人的名字。而广场附近还有许多高档购物中心集餐饮，娱乐，购物一体。之后我们还将前往波特兰的樱花圣地国家纪念广场，在这裡我们可以看到壮观的波特兰钢铁大桥，之后前往滨河公园漫步河边，除了可以看到波特兰经典欢迎牌坊还能欣赏另一座雄伟的霍桑大桥。而玫瑰园球馆（外观）西北区是唯一的篮球队NBA开拓者的主场球馆，排名联盟第6大球馆，除了篮球比赛随才多次举办过音乐会，博览会等。石窟露天大教堂（The Grotto），这并非真正意义上的一所教堂，而是由62英亩绿地环绕的天主教宗教场所，是一处以自然美景为元素的主题公园，它更像是一处静谧美好的植物园，建立于1923年。露天大教堂展现出了一种宗教元素和自然美和谐融合的别样气质，几千棵大树怀抱，百花争艳，美不胜收。园中有一条名为十字架之路的林荫小道，路边用多座铜像叙述了耶稣从受难至完满的故事。园林中的石窟则供奉着圣母和耶稣的圣像。随后返回酒店入住。

波特兰-西雅图哥伦比亚河谷-华盛顿州首府奥林匹亚市

清晨开启波特兰市区之旅，波特兰市介于地中海气候和温带海洋性气候之间，冬季湿冷多雨，夏季炎热乾燥。 由于这种气候更加适宜种植玫瑰，因此市内有许多玫瑰种植园，波特兰也被成为“玫瑰之城”。随后我们将前往随后前往哥伦比亚河谷，欣赏马特诺玛瀑布。最后来到华盛顿首府奥林匹亚市。
行程安排：
酒店 → 石窟露天大教堂（30分钟）→ 皮托克山庄（自费，45分钟）→ 波特兰玫瑰园（40分钟）→ 哥伦比亚河谷 → 马特诺玛瀑布（60分钟）→ 三文鱼洄游鱼梯（自费，40分钟）→ 华盛顿州会议大楼（外观，30分钟）
天主教石窟 The Grotto
天主教石窟并非真正意义上的一所教堂，而是由62英亩绿地环绕的天主教宗教场所，是一处以自然美景为元素的主题公园，它更像是一处静谧美好的植物园，建立于1923年。石窟教堂展现出了一种宗教元素和自然美和谐融合的别样气质，几千棵大树怀抱，百花争艳，美不胜收。园中有一条名为十字架之路的林荫小道，路边用多座铜像叙述了耶稣从受难至完满的故事。园林中的石窟则供奉着圣母和耶稣的圣像，供信徒参拜。
皮托克山庄 Pittock Mansion
皮托克山庄是一栋世纪古宅，这就是波特兰当地的一对名门望族皮托克夫妇的家，该夫妇为波特兰城市开发立下不少汗马功劳，从波特兰西北岸一个小城市变成如今车水马龙的大城市，一直被称为波特兰的先锋。豪宅分为3层，这栋古宅中有22个大小不等的房间，除了十多间的卧室以外，还有储藏室，冷藏室，缝纫室，育婴房，音乐室，佣人房，吸烟室，读书室等等，实在叹为观止。
国际玫瑰试验园 International Rose Test Garden
波特兰国际玫瑰试验园号称是全美国最佳玫瑰园，建立于1917年。这里是国际玫瑰花栽培的试验区，因此每年都会有约50种新品玫瑰花来此进行栽培，此外，这里也是国际玫瑰的评选地，人们都以自己的玫瑰品种能在此栽植感到光荣。成立至今，玫瑰园已经有了近550个品种，1万多株的玫瑰。
哥伦比亚河谷 Columbia River Gorge
位于落基山脉的美国第四大河流哥伦比亚河在俄勒冈和华盛顿州的交界处形成了一条蜿蜒1000多公里的河谷，河谷风景壮丽辽阔，气势雄伟，美不胜收。如果到了好天气，河面上波光粼粼，甚是好看。 河谷区最有名的是它的几条瀑布，Multnomah瀑布是美国第二长的瀑布，分上下两段，上段落差165米，下段21米，下段瀑布由于宽度较大，更具有可观性，气魄不凡。这里也是户外爱好者的天堂，人们喜欢在这里进行激流皮艇运动，感受一番刺激。
三文鱼鱼梯 Bradford Island Visitor Center
三文鱼每年秋天要从太平洋洄游到湖泊，河流，溪流进行产卵。而太平洋与华盛顿湖之间的运河大坝会阻碍它们的洄游通道。由美国海军负责的运河项目开始于1911年，并于1934年正式完成。整个项目由三部分组成，北侧的运河船闸，中部的拦水大坝，南侧的三文鱼梯Fish Ladder。湖面高于海面约6米，一级船闸足以让来往船只通过。南侧的鱼梯Fish Ladder，则保证了三文鱼洄游产卵。
华盛顿州议会大楼Washington State Capitol Building
华盛顿州议会大楼位于美国华盛顿州首府奥林匹亚，是州议会及州长办公室所在地，俗称”小国会“。大厦坐落在一座小山上，俯瞰着议会湖，气势不凡。

1. 按出发日不同,行程次序可能前后稍作调整；地接社保留调整行程的权利。
2. 出发前请详细检查您的行李及确定旅行证件齐全。
3. 妥善保管个人旅行证件、护照、机票、信用卡及现金，贵重物品请随身携带，切勿留置车内或委托他人看管，如有丢失概与本社无关。
4. 尊重导游及每位团员权益，当导游介绍、解说时，请仔细聆听并保持安静，勿干扰人。
5. 若出现飞机晚点或误点，请及时通知接机人员，但责任自负。
6. 在极少数情况下，由设备及交通工具损坏、罢工、疾病、偷窃、走失、意外事故、天气或参团人数不够等原因造成的行程改变、延迟或取消，地接公司保留解释权，本公司对不可抗力因素不负责,不得借故要求赔偿。
7. 请您72小时前, 自行做回程机位的确认。
8. 为了公平原则，旅途中巴士座位每日轮换，请与领队导游合作避免无谓的纷争。
9. 团体需一起活动，途中若要离队需征得导游同意以免发生意外。
10. 夜间或自由活动时间若需自行外出，请告知导游或团友，并应特别注意安全。
11. 药物：胃肠药、感冒药、晕车药、私人习惯性药物。
12. 黄石公园、加拿大及尼加拉瀑布地区全年气温较低，请携带足够御寒衣物。
13. 为了所有旅客的权益旅游团准点出发，请提前10 分钟到达上车地点，过期不侯，责任请自负。
14. 强烈建议客人自行购买旅游意外伤害险
15. 春天(13 F-45 F)，夏天(50 F-90 F);秋天(40 F-80 F)，冬天(5 F-35 F)
16. 为维护团队的最高利益﹐若有任何旅客防碍团队的正常活动或行程﹐地接社有权取消该团员继续参加旅程的资格，本公司不会为该团员离团后之行为负担任何责任。
17. 即使团员已带有有效的旅游证件﹐但遭到当地海关或移民局人员拒绝入境﹐本公司不会负担任何责任或费用
18.导游均乐意为旅客在旅程中餐食及购物提供协助﹔唯有关物品之价格﹑质量﹑及售后服务等问题﹐均为旅客与商户间的协议﹐与本公司无关。
19. 团员如在旅途中退出或不参与任何团体活动 (如膳食、观光及住宿),均当作放弃论,所缴团费不会退还
20.由于巴士空间有限，每位旅客限带一件行李及一件手提包。其规格及重量，请参照各航空公司有关规定。
21.本公司无法负责旅客行李、手提包、私人事物等的损坏、遗失。如有需要，请购买行李保险。
22.请自理入住酒店产生的收费项目，例如：洗衣，或收费电视等一切不在价格包含里所显示的费用